Z NASZEGO PODWÓRKA
Wzruszenie i sentyment – takie emocje budzą właśnie są tanga. I takie też towarzyszyły członkom i sympatykom Klubu Polskiego, ich rodzinom, znajomym i przyjaciołom, którzy 9 marca przybyli do Instytutu Polskiego w Bratysławie na jubileuszowe spotkanie z okazji 25-lecia Klubu Polskiego.
Uroczystość rozpoczęła się pięknym nastrojowym utworem „Pamiętasz była jesień”. Następnie zastępczyni dyrektora Instytutu Polskiego Monika Olech przekazała szampana na ręce obecnego prezesa Klubu Polskiego Marka Berky, gdyż – jak zaznaczyła – urodzinowy toast najlepiej wznosi się tym szlachetnym trunkiem. Potem znów rozbrzmiała muzyka i rozpoczęto świętowanie w rytmie tanga. Główną częścią programu był bowiemwystęp kwartetu smyczkowego Laugaricio, dzięki któremu goście mogli się przenieść w czasie, do epoki międzywojennej Polski i Czechosłowacji.
Tego wieczoru fantastyczni muzycy z kwartetu Laugaricio, czyliMarek Berky(pierwsze skrzypce)Slavomir Glos (drugie skrzypce), Leoš Stanek (altówka) oraz Robert Farkaš (wiolonczela), przedstawili po raz pierwszy polskie i słowackie tangaze swojej najnowszej płyty „To ostatnia niedziela”, wydanej przez Klub Polski. Warto dodać, iż za dźwięk nagrań odpowiedzialny był Miroslav Valovič, a ich aranżację Adrian Harvan. Chrztu nowej płyty dokonali wicedyrektor Instytutu Polskiego Monika Olech i konsul RP w RS Jacek Doliwa.
Pomysłodawcą i organizatorem tego ciekawego muzycznego projektu był aktualny prezes Klubu Polskiego na Słowacji, a jednocześnie szef kwartetu smyczkowego Marek Berky, który do współpracy zaprosił znanych słowackich muzyków, takich jak Marian Jaslovský, Viliam Sandor, Ján Morávek, Marko Pilo, Juraj Griglak, jak również utalentowanych członków Klubu Polskiego.
Podczas jubileuszowego wieczoru zabrzmiało też współczesne tango, skomponowane przez naszego klubowego wirtuoza Stana Stehlika do tekstu Małgorzaty Wojcieszyńskiej. Wykonali je Ewa Sipos i Tomasz Olszewski. Po nich wystąpił Łukasz Cupał, śpiewając znany polski szlagier jeszcze sprzed II wojny światowej „To ostatnia niedziela” i przenosząc słuchaczy w romantyczne czasy babcinych prywatek, gdy na polskiej scenie muzycznej królował Mieczysław Fogg.
Wśród gości, którzy w sobotni wieczór wystąpili z kwartetem Laugarico był również Filip Jaro, Miro Kyselica czy Barbora Berkyová, córka prezesa KP, która urzekła zebranych swoim przepięknym śpiewem. Podczas uroczystości zabrzmiały popularne utwory, takie jak „Chryzantemy złociste“, „Z kim tak ci będzie źle jak ze mną“, „Miluška moja“, „A ja taka čarna“. Oprócz urzekającej muzyki były także wspomnienia i podsumowania działalności Klubu Polskiego, który powstał 18 stycznia 1994 roku jako Stowarzyszenie Polaków i ich Przyjaciół na Słowacji. Pod jego aktem założycielskim 25 lat temu podpisali się: Elżbieta Dutková, Zbyhnev Stebel, Ryszard Zwiewka, Martina Jakubčová, František Letenay i Pavol Šramko. Ćwierć wieku temu zrodził się również pomysł założenia miesięcznika „Monitor Polonijny”, który rok później został zarejestrowany w Bratysławie i wydawany jest do dziś.
„A co Państwo robili 25 lat temu?”– pytała prowadząca uroczystość z Markiem Berky wiceprezes Klubu Polskiego oraz redaktor naczelna „Monitora Polonijnego” Małgorzata Wojcieszyńska, tym samym zachęcając gości do sięgnięciapamięcią do minionych wydarzeń ipodkreślając sentymentalny charakter wieczoru. O swoim „ostatnim tangu” na Słowacji mówił konsul RP w RS Jacek Doliwa, który już wkrótce – po prawie 5 latach dyplomatycznej misji – wraca do kraju na zasłużoną emeryturę. Konsul podsumował ćwierć wieku działalności Klubu Polskiego, podziękował za współpracę, udane pomysły i ciekawe wydarzenia kulturalne.
Polonia zaś, żegnając go, podarowała mu wyjątkowy prezent – jego portret z małżonką, namalowany na jedwabiu przez artystkę Štefanię Gajdošovą-Sikorską z Koszyc. Wśród przemawiających osób był także założyciel i pierwszy prezes Klubu Polskiego Ryszard Zwiewka, który wspominając początki prężnie działającej od ćwierćwiecza polonijnej organizacji mówił: W najśmielszych marzeniach nie przypuszczałem, że dożyjemy 25-lecia, że będzie to już dziesiąty prezes Klubu Polskiego i że tak dobrze się będzie rozwijała działalność Klubu Polskiego.
Wśród przybyłych do Instytutu Polskiego gości byli także członkowie Klubu Polskiego z Poważa, Galanty, Pezinka, Šamorina i Koszyc, dawni prezesi Klubu Polskiego, przedstawicielka Funduszu wspierającego kulturę mniejszości narodowych Tatiana Drimaj Recka oraz goście z zaprzyjaźnionego Klubu Polskiego „Polonus” z Brna z jego prezes Danutą Król. Obecny był także Juraj Marušiak, syn Danuty Meyzy-Marušiak, pierwszej redaktor naczelnej „Monitora Polonijnego”.
Po koncercie przyszedł czas na poczęstunek, rozmowy i refleksje, a także planowanie kolejnych, przedsięwzięć polonijnych.
To był niezwykły wieczór, który na długo pozostanie w pamięci wszystkich jego uczestników.
Działaczom i przyjaciołom Klubu Polskiego pozostaje życzyć jak najwięcej entuzjazmu, sił i chęci do działania oraz ciekawych pomysłów i wydarzeń polonijnych na kolejne 25 lat!
Magdalena Zawistowska-Olszewska
Kwartet Laugaricio występuje w składzie: Marek Berky – pierwsze skrzypce, Slavomir Glos – drugie skrzypce, Leoš Stanek – altówka, Robert Farkaš – wiolonczela.
Gościnnie wystąpili: Ewa Sipos, Tomasz Olszewski, Stano Stehlik, Łukasz Cupał, Filip Jaro, Barbora Berkyová, Miro Kyselica a na CD dodatkowo: Marian Jaslovský, Viliam Sandor, Ján Morávek, Marko Pilo i Juraj Griglak.
Za dźwięk odpowiedzialny był Miroslav Valovič, aranżacje – Adrian Harvan
Projekt realizowany z finansowym wsparciem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP w ramach funduszy polonijnych, CD wydane dzięki Funduszowi wspierającemu kulturę mniejszości narodowych.
Zdjęcia: Stano Stehlik, Justynka Pilip, Ryszard Zwiewka