Get Adobe Flash player
Reklama

Nowości

Nowości na forum

Polonia

Film z piosenką „Za górami, za lasami, za Tatrami“

Od jakiegoś czasu pokazywaliśmy fragmenty filmików - podczas nagrywania CD w studio. Tym razem na arenę wkracza pierwszy film z piosenką „Za górami, za lasami, za Tatrami“. Nie możecie tego przegapić!

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Dwujęzyczność życiowym darem?

Klub Polski zorganizował 13 stycznia w Instytucie Polskim wykład na temat dwujęzyczności, na który zaprosił wszystkich zainteresowanych. Prelegentka Anna Šírová-Majkrzak zarysowała w nim najważniejsze zagadnienia związane z tematem.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

O CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ w Słowackiej Telewizji

W wiadomościach o mniejszościach narodowych na Słowacji w RTVS pojawił się reportaż z prezentacji pierwszego autorskiego CD Klubu Polskiego p.t. „Za górami, za lasami, za Tatrami“ - Instytut Polski w Bratysławie, 19.01.2018.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Joanna Kożuch o animacji, czyli jodze dla wytrwałych

Gdzie można się poczuć jak na piedestale ludzkiej głupoty? Jak to jest realizować film wraz z mężem? Ile dzieliło ją od nominacji na Oscara? O tym i o wielu innych sprawach rozmawiałam z Joanną Kożuch – reżyserką i autorką filmów animowanych, uznawanych i nagradzanych na wielu festiwalach, naszą rodaczką od kilkunastu lat mieszkającą w Bratysławie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

„Za górami, za lasami, za Tatrami”, czyli tu?

Na tle utrzymanej w błękitnej tonacji okładki wyróżnia się tytuł: „Za górami, za lasami, za Tatrami”. Czyli właściwie gdzie? W Polsce czy na Słowacji? I tu, i tu. Jak się bowiem okazuje, o ile Tatry mogą nas – Polaków i Słowaków – dzielić, to łączy muzyka. Po przesłuchaniu płyty nie mam co do tego wątpliwości.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Zimowe zmagania (nie tylko olimpijskie)

Najważniejsze wydarzenie lutego to zdecydowanie XXIII Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Pjongczangu. Korea Południowa to szczególny kraj, można się więc spodziewać, że impreza ta będzie przebiegać na najwyższym poziomie. Sportowcy 89 krajów będą rywalizować w 15 dyscyplinach, które złożą się ogółem na 102 konkurencje.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Tylko i aż 2% na rzecz Klubu Polskiego

„To nic nie kosztuje, a może pomóc w organizacji naszych spotkań”, „Te pieniądze nie zostaną w mojej kieszeni, ale wrócą do mnie w innej formie – spotkań klubowych“, „Jestem Polakiem, więc chcę wesprzeć działania słowackiej Polonii“ – to tylko niektóre z wypowiedzi naszych rodaków, którzy zdecydowali się wesprzeć Klub Polski, przekazując na jego rzecz 2 % ze swoich podatków.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Za górami, za lasami, za Tatrami

Zainteresowanych nabyciem płyty, wydanej prze Klub Polski, a wykonanej przez zespół JABLCO & Przyjaciele pt. „Za górami, za lasami, za Tatrami“ , prosimy o przesłanie zamówienia z podaniem adresu pocztowego na mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub o kontakt telefoniczny pod numerem telefonu: 0907 139 041.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

15 lat minęło...

Pierwszego stycznia 1993 roku proklamowano powstanie dwóch nowych państw europejskich: Republiki Czeskiej, ze stolicą dotychczasowej Czechosłowacji w Pradze, oraz Republiki Słowackiej, ze stolicą w Bratysławie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Odszedł wielki przyjaciel Polski

Jozef Maruśiak (1932-2018)

Znowu z Bratysławy dotarła do Polski smutna wiadomość o stracie Jej wielkiego przyjaciela, tym razem Słowaka w stu procentach – Jozefa Maruśiaka.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Na kanapach w telewizji

Podczas wizyty w TV Polonia zespół JABLCO zaprezentował polsko -słowacki projekt muzyczny a goście zaproszeni na kanapy telewizyjne o tym projekcie, czyli CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ opowiadali.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Z nowym CD w TV Polonia

Projekt Klubu Polskiego, czyli wydane w styczniu CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ dotarł do Warszawy.

 

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Za górami, za lasami, za Tatrami, czyli w Warszawie


Po bratysławskiej prezentacji pierwszego, autorskiego CD Klubu Polskiego p.t. „Za górami, za lasami, za Tatrami“ przyszedł czas na koncert w Warszawie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

W Magazynie Mniejszości Narodowych

Słowackia Telewizja pokazała relację z cyklicznej imprezy Klubu Polskiego „Sztuka z naszych szeregów“.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

„Gdy sukces zagości”

czyli jak rodzą się świetne pomysły

Gromkie oklaski, podziękowania, gratulacje, uśmiechy, a przede wszystkim dużo dobrej muzyki – to wszystko tworzyło 19 stycznia atmosferę wyjątkowego spotkania rodaków i ich słowackich przyjaciół w Instytucie Polskim w Bratysławie .

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Niech żyje bal…

Tańce, zabawy, gwar i śmiech – tak wyglądał pierwszy bal przebierańców dla dzieci, przygotowany przez Klub Polski we współpracy z Instytutem Polskim oraz Szkolnym Punktem Konsultacyjnym, który odbył się 13 stycznia w IP w Bratysławie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Za górami, za lasami, za Tatrami

czyli o tym, jak Polacy i Słowacy płytę nagrywali


Za górami, za lasami, w niewielkim domku w bratysławskiej Dubravce spotykali się Polacy i Słowacy. To, co ich połączyło, to muzyczny talent, podobne gusty oraz zainteresowania.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Inicjatywy wydawnicze Ambasady RP w RS w 2017 roku

Miniony rok był bogaty w publikacje poświęcone Polsce oraz stosunkom polsko-słowackim. Większość z nich wyszła z inicjatywy Ambasady RP w RS przy wsparciu Instytutu Polskiego w Bratysławie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Miedziana Bańska Bystrzyca

Bańska Bystrzyca do tej pory kojarzyła mi się głównie z wydziałem polonistyki na Uniwersytecie im. Mateja Bela.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Spotkanie mikołajkowo-opłatkowe w Trenczynie

W tym roku spotkanie mikołajkowo-opłatkowe w Klubie Polskim w Trenczynie odbyło się 9 grudnia 2017 w Ośrodku Kultury w Kubrej.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

 

Z Veroniką Homolovą Tóthovą

nie tylko o dziewczynie Mengelego


W swoich książkach czy filmach Veronika Homolová Tóthová przedstawia świat czasów wojny. Tak też jest w przypadku bestselleru „Dziewczyna Mengelego“, który w tym roku prawdopodobnie zostanie wydany również w Polsce. Najbardziej interesuje ją los człowieka. Jej twórczość krąży często wokół polskich wątków, o czym udało nam się porozmawiać.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Kondolencje

Z przykrością informujemy, że 7 stycznia po długiej chorobie zmarł wybitny tłumacz literatury polskiej Jozef Marušiak. Rodzinie składamy głębokie wyrazy współczucia.

Ostanie pożegnanie odbędzie się w środę 10 stycznia o 17 godzinie w bratysławskim krematorium.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Za kilka miesięcy ruszą autobusy transgraniczne

Udało się osiągnąć wstępne porozumienie w sprawie autobusów transgranicznych na polsko-słowackim pograniczu, o których informujemy na łamach „Monitora” od dłuższego czasu.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Wykład i dyskusja: dwujęzyczność w rodzinie

Klub Polski zaprasza rodziców (i nie tylko ich) na wykład i dyskusję na temat dwujęzyczności w rodzinie, które poprowadzi Anna Šírová-Majkrzak. Wykład odbędzie się równolegle z dziecięcym balem przebierańców, czyli 13 stycznia (sobota) o godz. 15.00 w Instytucie Polskim w Bratysławie (Nám. SNP 27).

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Gdy świąteczna noc zapada…

Makiełki pani Danuty

Wszyscy gromadzą się przy stole, bo to jedyna taka kolacja.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Tato, co Ty na to?

Kiedy w niedzielne popołudnie zmierzałam na umówione spotkanie w Bratysławie, po drodze minęłam kilku mężczyzn, z których każdy spacerował z dziecięcym wózkiem. Ach, kobiety mają dziś dzień dla siebie, pomyślałam. Sama zresztą zostawiłam synka pod opieką męża.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

POLISH TALENT SUPPORT

Krakowskie Szoły Artystyczne (Cracow School of Art and Fashion Design)  już po raz trzeci są organizatorem konkursu POLISH TALENT SUPPORT. To projekt skierowany do młodych artystów polskich mieszkających na stałe poza granicami kraju, którzy działają na polu mody, fotografii oraz aktorstwa. Zgłoszenia przyjmujemy do 10 kwietnia 2018 r.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Francja - elegancja

Piersi kurczaka w kaftaniku z ciasta francuskiego

Przepisów, dzięki którym możemy zabłysnąć w towarzystwie, nigdy dość. Zwłaszcza takich, których przygotowanie nie wymaga umiejętności mistrza kuchni.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Ciekawy świata, ciekawy książek

Wiedziałam, że jest wybitnym tłumaczem, ale na początku był dla mnie po prostu mężem Danusi. To do niej przychodziliśmy, kiedy Danusia Meyza-Marušiak była redaktorem naczelnym „Monitora Polonijnego“.
Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Piotr Rubik ponownie w Bratysławie

Słyszałam o nim od jego fanów, zaglądałam na kanał YouTube, ale wciąż nie byłam pewna, czy ten rodzaj muzyki i śpiewu mnie zachwyci do tego stopnia, by wybrać się na jego koncert.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

O koncercie na stronach slowackiego MSZ

Słowackie Ministerstwo Spraw Zagranicznych odnotowało występ słowackiej grupy JABLCO i polskich przyjaciół, który odbył się 1 lutego w Instytucie Słowackim w Warszawie.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Kto z „naszych“ wystąpi na festiwalu w Opolu?

Stowarzyszenie „Wspólnota Polska“ oddział w Opolu już po raz drugi organizuje Polonijny Festiwal Polskiej Piosenki, który odbędzie się w Opolu 6 – 11 czerwca. Zgłoszenia do 15 marca 2018.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Wspomnienie o Jozefie Marušiaku

Bardzo sobie ceniłem to, że miałem dwóch kolegów osiemdziesięciolatków. Piszę o kolegach, bo pozwalali na to, żebym zwracał się do nich po imieniu. Oprócz wieku mieli też ze sobą wiele wspólnego: obaj byli związani z literaturą, znali się nawzajem, byli sympatyczni, skromni, pełni życia.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Z 15-letniego doświadczenia konsula honorowego

Na Słowacji jest 69 konsulów honorowych. Ten nasz, polski, właśnie świętował 15-lecie swojej działalności. Mowa o Tadeuszu Frąckowiaku, jak na razie jedynym konsulu honorowym Rzeczypospolitej Polskiej na Słowacji, urzędującym w Liptowskim Mikulaszu.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

O nas w Polskim Radio dla zagranicy

Podczas krótkiego pobytu w Warszawie, kiedy zespół JABLCO i przyjaciele prezentowali CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ Małgorzata Wojcieszyńska w rozmowie z Ewą Plisiecką opisała ten projekt muzyczy, czy inne przedsięwzięcia organizowane przez Klub Polski na Słowacji oraz „Monitor Polonijny“.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Konkurs na polski eksponat do Kwatery Głównej NATO

Ministerstwo Spraw Zagranicznych ogłasza konkurs na wybór projektanta polskiego eksponatu do nowej Kwatery Głównej NATO w Brukseli.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

„Gdyby zmysły prysły“ w TV Polonia

Podczas krótkiej wizyty w Warszawie, kiedy zespół JABLCO i nasi śpiewacy zaprezentowali projekt Klubu Polskiego - CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ udało się odwiedzić TV Polonia. Tu w piosence „Gdyby zmysły prysły“ Ewa Sipos i zespół JABLCO.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

O CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“ w Słowackim Radio

W programie Słowackiego Radia nadawanym dla Słowaków mieszkających poza granica Slowacji został zaprezentowany przez Małgorzatę Wojcieszyńską projekt Klubu Polskiego na Słowacji, stworzony we współpracy ze słowacką grupą JABLCO. Mowa o CD „Za górami, za lasami, za Tatrami“. Program przygotował redaktor Jozef Bohunicky.

Słuchajcie po 8 minucie.

https://www.rtvs.sk/radio/archiv/1488/874824

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Bajka telewizyjna

„To wy? Oj, to będzie wesoło, jak zawsze! Bo wy Polacy jesteście spontaniczni!“ – witali nas Lenka Šóošová i Roman Juraško, prowadzący program Telerano w słowackiej telewizji Markiza, oraz jego realizatorzy. Był styczniowy poranek, godzina 5.30! A my już na nogach i to w pełnej formie!

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

„Cicha noc”, czyli bożonarodzeniowe lustro

Z niecierpliwością czekałam na ten wieczór. Było warto. Tegoroczne spotkanie w ramach projektu „Boże Narodzenie w sercach nam gra“, zapoczątkowanego przez Ilonę i Marka Sobków, odbyło się 2 grudnia w bratysławskim Teatrze Ticho a spol. pod znakiem... teatru.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Zakopiańskie szlaki polskich twórców

wycieczka studentów studiów środkowoeuropejskich Uniwersytetu Preszowskiego


Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Wieczór kultury mniejszości narodowych w Koszycach

Idąc koszyckimi ulicami nietrudno doświadczyć wielokulturowości tego miasta. Przechodząc obok wspaniałych zabytków, pamiętających nie tylko słowacką przeszłość, słysząc ludzi, rozmawiających po węgiersku czy ukraińsku, wiemy, w jakim regionie Europy się znaleźliśmy.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Jak dostrzec nowe szanse?

Bardzo lubię opowieść o tym, jak pewien producent butów (w jednej z wersji anegdoty był to sam Tomáš Baťa) postanowił rozszerzyć swoją obecność na światowym rynku.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Trzy siostry

„Sztuka z naszych szeregów” to cykliczne przedsięwzięcie artystyczne, organizowane od kilku lat przez Klub Polski we współpracy z Instytutem Polskim w Bratysławie, promujące polsko-słowacką kulturę.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Učiteľstvo v „Krajine tisíc a jednej noci“

Narodila som sa v poľsko – slovenskej rodine. Ako dieťa som vždy tužila spoznávať svet, no zároveň som sa chcela stať i učiteľkou. Netušiac, že sa tieto dve veci budú v mojom živote dať perfektne skĺbiť, som si na vysokej škole vybrala učiteľstvo anglického jazyka.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Nie ma jak u babci

„Ba-ba, ba-ba” - wielokrotnie w ciągu dnia powtarza mój półtoraroczny synek i uśmiecha się na widok zdjęcia babci. Cieszy się, gdy „rozmawia” z nią przez Skype, gdy ona mu śpiewa, udaje kotka i częstuje go paluszkami, które w magiczny sposób przenikają przez szklany ekran monitora.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Bożonarodzeniowe spotkanie polonistów w Instytucie Polskim

Bez naszych nauczycielek nie zakochalibyśmy się w Polsce. A przedsięwzięcia, jak to z okazji świąt Bożego Narodzenia, tę miłość tylko umacniają.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

15-lecie konsulatu honorowego Rzeczpospolitej Polskiej

Z okazji 15-lecia powstania pierwszego na Słowacji – i jak dotąd jedynego – konsulatu honorowego Rzeczpospolitej Polskiej, który zaczął działać 5 stycznia 2003 roku, składamy serdeczne życzenia Tadeuszowi Frąckowiakowi, konsulowi honorowemu w Liptowskim Mikulaszu.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

XIII Światowe Zimowe Igrzyska Polonijne – Krynica-Zdrój 2018

Zimowe igrzyska są cykliczną imprezą sportową, organizowaną przez Stowarzyszenie ,,Wspólnota Polska” w partnerstwie z polskimi samorządami. W tym roku odbędą się w Krynicy-Zdroju od 25 lutego do 3 marca 2018 r. Rejestracja uczestników odbywa się na stronie internetowej http://www.igrzyskazimowe.wspolnotapolska.org.pl/.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com
 

Z projektantką mody Klaudią Markiewicz o sztuce ubierania się

W tym roku zadebiutowała ze swoją kolekcją na Brooklyn Fashion Week, ale też dwukrotnie odwiedziła Bratysławę, by podczas tutejszych pokazów mody zaprezentować swoje ubrania.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com